编者按
习近平总书记对关心下一代工作作出重要指示中指出：“广大‘五老’是党和国家的宝贵财富，是加强青少年思想政治工作的重要力量。各级党委和政府要加强对关心下一代工作的领导，支持更多老同志参加关心下一代工作，使广大‘五老’在关心下一代的广阔舞台上老有所为、发光发热，为培养社会主义建设者和接班人作出新的更大贡献。”
为进一步弘扬“五老”精神，深入挖掘并广泛宣传身边“五老”退而不休、无私奉献的先进事迹和崇高精神风貌，展现他们在教育教学改革、科学研究、著书立说、招生宣传、毕业生就业及新生入学教育等领域发挥的示范引领作用，树立先进典型，营造尊重“五老”、爱护“五老”、学习“五老”和重视发挥“五老”作用的良好氛围，学校关心下一代工作委员会在全校师生中开展“旦园枫红”征文活动。即日起在“旦复旦兮”公众号和关工委网站刊登优秀征文，为落实立德树人根本任务凝聚强大正能量。
照亮眼底的明灯
——怀念王文吉老师
居钰乔（眼科基地 住院医师）
舒秦蒙（眼科 副主任医师）
作为眼底组的青年医生，每当走过医院后院望见曾经她的办公室，总会想起王文吉教授——前辈老师与师兄师姐们更习惯唤她“王奶奶”。如同挺拔的苍松，扎根医学沃土数十载，用谦逊、勤勉与纯粹，王奶奶为我们这些后辈照亮了前行的路。
想起王奶奶离去的去年秋天，听师兄讲起王奶奶的故事时，那些藏在细节里的谦逊、勤勉与纯粹，便会随着枫香漫开来，让我愈发懂得何为“五老”精神的真正模样。
师兄说，他与王奶奶的交集，始于前年参与徐老师牵头的玻璃体视网膜手术书籍翻译工作。恰逢新冠疫情封控期间，师兄担任门诊大组长，居家时有了更多校对译文的时间。他每次把修改后的译文发至王奶奶邮箱，第二天总能收到回复。师兄说，王奶奶不擅长用智能手机，打字想必格外费力，发来的文字朴素无华，连标点都没有，却总能洋洋洒洒写下大段修改意见：哪里不符合翻译原则，哪处中文可以更简约贴合表达习惯，都标注得一清二楚。她不会用文档修订模式，便特意保留原文，另起段落写明修改内容，每一处改动都会详细说明原文含义、翻译可能遗漏的细节，末了总不忘加上一句“不知你的看法如何？”“若我修改有误请指出”，甚至会坦诚“我的中文可能已经过时，你们加工不必有顾虑”。师兄说，面对这样一位泰斗级前辈，她没有丝毫居高临下，反而将自己放在与后辈平等的学徒位置，这让他真切体会到“学问是天下最大的公物”的真谛。
后来翻译小组的师兄师姐们渐渐鼓起勇气，就解剖翻译中是否沿用旧概念的问题向王奶奶请教，她不仅肯定了大家的观察，还鼓励大家多反馈想法。师兄每次回忆起这事，总会略带遗憾地说，那时的自己终究太过胆怯保守，没能更勇敢地与王奶奶探讨学术，每每念及，都难免生出一丝辜负期盼的悔恨与心酸。翻译接近尾声时，师兄主动询问王奶奶是否要查看未读过的技术章节，坦诚这是她一辈子的事业，他们的工作理应让她过目。王奶奶欣然应允，还郑重地跟师兄说，读了原文序言后得知作者Steve Charles在美方学界评价极高，这样的好书值得高质量翻译，她一定要仔细看看。
封控期间的一件小事，师兄更是提过多次。当时有老师们提醒他：“老太太会不会已经没有菜吃了？她性子要强，肯定不会主动说的。”师兄恰好存有一些富余的蔬菜，便在出门看门诊的中午，将蔬菜打包好送到王奶奶小区门口，托付保安转交。后来师兄得知，王奶奶收到菜后特意道谢，还说自己吃不了多少，大多数让保姆吃了。师兄说，那一刻看着路边学校的楼房，他为自己能做这样一件毫无技术含量，却能略尽心意的小事，感到由衷地欣慰——能有这样一位精神富足、品行高洁的王奶奶在身边，何其有幸。
其实，组里许多师兄师姐早在学生时代，就曾给王奶奶抄方。他们说，王奶奶会根据大家的学习资历提出恰当的问题，答对了便轻轻点头，答错了就笑着摇头，那笑容里的温和与严格，让每一次许会让人感到惭愧的出错更添奋进的动力。师兄师姐们还说，就连如今医院里的正主任医师们，当年也常因没完成王奶奶布置的读书任务，远远地看到她走来就忙不迭地躲开，生怕被问起“上次让你看的书讲给我听听”。门诊中的几次经历，师兄讲得尤为细致。有一位患者拉着王奶奶喋喋不休分享孙女的生活琐事，全然不顾问诊节奏，王奶奶无奈之下转头问师兄：“你刚说在做什么研究？”师兄立刻心领神会，愁眉苦脸地展开学习汇报，用这种“轻松的折磨”将她从冗长的闲聊中解救出来。还有一次，面对一位病情危重、预后不明的患者，五大三粗的家属难以接受，偷偷拉住师兄索要王奶奶的联系方式，被师兄以医院规定拒绝后，家属攥紧拳头克制着情绪说：“我们为了见王医生，付出了很大代价。”师兄说，他当时瞬间警醒，立刻意识到要保护好这位瘦弱年迈的前辈，耐心劝说家属认清问题关键，引导他向真正收取利益的人主张权利。那天结束后，师兄心里满是愤恨与担忧，更心疼这位纯粹的医生要承受这样无端的压力。
我曾经有幸就导师门诊的疑难病人向王奶奶请教过两次，现在怀念起当时的场景，依然震撼。一位在外院无法明确病因的患者前来就诊，带着辗转多处厚厚的检查报告，导师凭借积累的经验初步判断可能是不典型的弓蛔虫眼内感染，带着导师的嘱托我前往请教王奶奶的诊断意见。可王奶奶仅看了一张眼底照，尚未翻阅其他资料，便转头对我说：“这个应该是一个弓蛔虫。”我惊叹于王奶奶的精准。第二天，我再带着整理好的资料找到王奶奶请教，发现她早已在图书馆查阅了相关文献，正细致地整理着笔记。王奶奶耐心地讲解裂隙灯观察到的体征、玻璃体中的异常表现、照片中的关键线索，以及文献中的对应描述，从基础到细节，条理清晰、主次分明。我佩服王奶奶经验丰富时，王奶奶却认真地说：“经验重要，但学习更重要，一生都要保持学习，新的总会淘汰旧的。”王奶奶这座医学高山，不仅磅礴奇峻，更有着不断攀登的执着。
这些年，在医院里偶遇王奶奶时，她总是低着头快步前行，脚步矫健又沉稳，每一步都迈的得格外踏实。遇到难以分析的病例向她请教，她总能从问题本质入手，层层剖析，如同指导他们栽种一棵树，从泥土、根须到树干、枝叶，逻辑严谨，从不出错。
去年秋天，记得我们眼底组的后辈们围着师兄，听他讲王奶奶的故事，在朋友圈看到一条条怀念王奶奶的推送，重温当年那些感人至深的小故事。除了发自内心地崇敬，大家说得最多的便是“她真是一名纯粹的医生”。王奶奶用一生践行着仁心仁术，将古籍中源远流长的求真价值观，活成了现实中有血有肉的模样。她是领路人，是宗师，更是我们心中一座值得永远仰望的高山。如今，王奶奶虽已离去，但师兄口中的那些故事，深深镌刻在我们这些后辈心中，成为照亮我们从医之路的不灭灯光。
供稿：关工委眼耳鼻喉科医院分会
编辑：姜莹雪
审核：徐宏波